Agenda Overview


The programme will cover the following topics among others:

  • The Future of Translation Technology - Keynote presentation
  • Project Management - presentations and panel discussion
  • Translation Technology Decision Process - Panel discussion on the business reasons for choosing particular technologies
  • The Warsaw Pact Debate - Providers of translation technology debate with their customers about the present and future of translation technology
  • Translation Technology Showcase
  • Project Management Workshop - paid separately
  • Providing Services for Public Bodies panel


Agenda at a Glance



Wednesday September 29th, 2010       PRE-CONFERENCE DAY
11.00 Registration
12.00 Translation Tools Primer - Part 1 Optional Workshop - paid separately at registration
14.00 Coffee Break
16.30 Coffee Break
19.00 Welcome Reception Sponsored by Kilgray - Qubus Hotel "After Work" Piano Bar
20.30 Informal Dinner - Klezmer-Hois, Kazimierz (Old Jewish Quarter) - paid individually at restaurant


Thursday September 30th, 2010       DAY 1
08.00 Registration
09.00 Conference Welcome
09.15 Keynote Presentation: Business Development, Optimisation and Change Management in Times of Recession
10.15 Presentation - Trends in translation technologies
11.00 Coffee Break
11.30 TM-Global - Translation and Localisation Market Survey
12.00 Panel Discussion - the Decision Making Process for Buying Technology
13.00 Lunch (at the Qubus Hotel)
14.00 OPTIONAL WORKSHOP - Project Management Workshop Part 1 - paid separately at registration
16.00 Coffee Break Speed networking session organised by MAart Agency
16.30 OPTIONAL WORKSHOP - Project Management Workshop Part 2 - paid separately at registration


20.00 Conference GALA Dinner - Hawelka, Krakow Main Market Square - paid separately

Friday October 1st, 2010       DAY 2
08.30 Registration
09.00 Keynote Presentation: Some Thoughts on the Future of Machine Translation
10.00 Presentation - The Language Crisis
10.45 Coffee Break Speed networking session organised by MAart Agency
11.15 Panel - Providing Translation Services to the Public Sector
12.00 Presentation - Cost and Effectiveness of Terminology Management
13.00 Lunch (at the Qubus Hotel)
14.00 Presentation - The Best of Two Worlds: Managing a Mix of Online and Offline Projects
14.45 Presentation - Sustainable Development and Organisational Change
15.30 Coffee Break
16.30 The Warsaw Pact Debate - The Future of Translation and Localisation Industry in the Context of Technology Development
18.00 Lottery Draw & Conference End


20.00 Informal Dinner - Miód i Wino Restaurant - paid individually at the restaurant

Translation Showcase Track - Detailed Programme
16.00 Coffee Break

Conference Organisers

Translation Management Global

PSBT (Polish Association of Translation Companies)

TM-Europe 2011 is also the Annual Conference of the PSBT (Polish Association of Translation Companies) who are the patrons of the conference

Contact organisers at

If you have had login problems, please contact webmaster.

TM-Europe 2010 is organised by TM-Global
© TM-Global 2008-2010

Contact organisers at